På samme tid, tidlig på 90-tallet, begynte man å installere postkasser i grupper i Finland. Ved å sette dem opp ved siden av hverandre gikk postutdelingen betydelig raskere enn med enkeltstående postkasser og levering på døren. Folk som jobbet i banker, begynte å spørre om de også kunne få sin egen postkasseversjon av returboksene. Da dette gjentok seg, foreslo Lasse, som overvåket salget, for broren Martti at han også skulle designe og produsere postkasser.

Postkassen måtte se bra ut og være funksjonell, i tillegg til å kunne tåle det finske været med regn og frost. Det var også svært viktig å overholde det strenge finske postregelverkets krav til størrelsen på brevsprekken og selve kassen. Bobis funksjonalitet ble til slutt prøvd ut på hovedkontoret til det finske postverket, Posti, der en mursteinstykk telefonkatalog ble skjøvet gjennom brevsprekken på en Bobi. Telefonkatalogen gled lett inn i kassen, og utviklingsarbeidet ble forseglet da Posti ga Bobi sin endelige godkjenning. Etter hvert som de ble tatt i bruk, ble det også bemerket at utformingen ikke bare var klassisk og fin å se på, men også godt egnet til skandinaviske forhold. På grunn av den buede oversiden samler det seg ikke opp vann og snø, slik at posten forblir tørr.